Пан Єжи Бузек
Президент Європейського
Парламенту
Київ, 4 березня 2010 р.
Вельмишановний пане Єжи Бузек!
Шановні колеги – депутати Європейського Парламенту!
Ми, депутати Верховної Ради України, делеговані українським народом до найвищого представницького, законодавчого органу влади з метою захисту національних інтересів та для визначення пріоритетів та перспектив розвитку Української держави, в цілому позитивно сприймаємо Резолюцію Європейського Парламенту щодо України, прийняту 25 лютого 2010 року. У той же час висловлюємо глибоку стурбованість з приводу пункту 20 Резолюції Європейського Парламенту щодо України. У цьому пункті Європейський Парламент висловлює свою позицію стосовно того, що Президент України присвоїв лідеру Органiзацiї українських нацiоналiстiв Степанові Бандері звання Героя України. Цю позицію ми вважаємо упередженою та такою, що ґрунтується на неперевірених фактах.
Ми, депутати Українського Парламенту, звертаємось до Вас із проханням надати аргументи та історичні факти, і вказати, якими нормами міжнародного права Ви керувалися порушуючи це питання та голосуючи за дане рішення. Згідно з принципом рівноправності та самовизначення націй, закріпленого в Статуті Організації Об’єднаних Націй та у Декларації про принципи міжнародного права від 1970 року, Україна має право самостійно визначати свій політичний статус та здійснювати свій економічний, соціальний та культурний розвиток. Українська держава відновлює історичну справедливість та історичну правду про становлення та діяльність національно- визвольного руху 30–50-х років XX століття в Україні.
Одним з базових принципів Договору про Європейський Союз, який зазначений у Преамбулі Договору, є бажання поглибити солідарність між європейськими народами, водночас поважаючи їх історію, їх культуру та їх традиції. На наше переконання, позиція, висловлена у пункті 20 Резолюції Європейського Парламенту щодо України від 25 лютого 2010 року, суперечить цьому принципу, оскільки породжує конфліктність та ображає почуття мільйонів українців, які за своє прагнення до свободи і самостійності впродовж століть зазнали жертв, наруги й репресій.
Звертаємося до Вас з наполегливою пропозицією переглянути зміст пункту 20 Резолюції Європейського Парламенту щодо України. Вимушені зазначити, що подібні заяви Європейського Парламенту знижують популярність ідеї євроінтеграції серед її прихильників в Україні, які є патріотично налаштованими і вважають Степана Бандеру подвижником української нації.
З глибокою повагою,
Народні депутати України